Карагандинская ОУНБ

Ключевые тенденции в развитии библиотек области: результаты, проблемы и пути решения.

Тимершина Ф.Х., зав. ОРБ

Презентация

Слайд 1. Мир цифровых технологий кардинально изменил деятельность библиотек. Новые технологии становятся более доступными. Изменились и требования к библиотекарю как специалисту в области информации. Библиотечная профессия, оставаясь интеллектуальной профессией, усложняется с учетом использования новых технологий. Время изменило и читателя, многие требуют новых технологий библиотечного обслуживания, включая полноценное онлайновое обслуживание. Поэтому полнотекстовые электронные коллекции и архивы информации становятся, неотъемлемой частью системы обслуживания библиотек и требует от библиотек и их руководителей максимум усилий, чтобы не потерять свои позиции. Поэтому нужно каждой ЦБС определить ключевые тенденции развития ЦБС.

Слайд. 2. Оптимизация библиотечной сети.

1. Учитывая, что реализация Концепции развития местного самоуправления в Республике Казахстан» будет проходить в 2 этапа : первый этап (2013–2014 годы), второй этап ( 2015 по 2020 годы). Когда библиотеки, возможно, будут переданы в управление сельским акимам и далее будут рассматриваться вопросы формирования бюджета. При таком раскладе ожидаются изменения не только в структуре библиотечной сети. Что об этом думает директор Бухаржырауской ЦБС? Читайте выступление «Новые подходы в организации сети и библиотечного обслуживания Бухаржырауского района в рамках «Концепция развития местного самоуправления в Республике Казахстан».

К сожалению, нет методических рекомендации по решению вопросов местного значения в области культуры на основе «Концепции развития местного самоуправления в Республике Казахстан».

Слайд 3. Формирование информационных ресурсов.

-Разработать стратегию и тактику формирования фонда библиотеки, как традиционными, так и сетевыми ресурсами. Обратить внимание на формирование фондов казахстанскими изданиями особенно отраслевой тематики. А также на государственном языке.

-Дальнейшая генерация собственных ресурсов. 918044 библиографических записей (БЗ). В составе ЭК электронные базы данных: «Казахстаника», Краеведение» и т.д. 3195 библиографических записей документов на электронных носителях (дискеты, CD-ROM, CD-RW, DVD и т.д.).

-Одним из перспективных направлений формирования ресурсов является заимствование библиографических записей в режиме on-line. В 2013 году Казахстанский центр корпоративной каталогизации (КЦКК) предоставил уникальную возможность заимствования библиографических записей (БЗ) из Сводного каталога библиотек РК (КЦКК). Темиртауской, Шахтинской, Осакаровской, Нуринской ЦБС. Все они получили возможность автоматизированного заимствования записей по персональным паролям. Отделом развития ОУНБ им. Н.В. Гоголя разработаны методические рекомендации «Технология работы по заимствованию библиографических записей из Сводного электронного каталога библиотек Казахстана». Прошли практические занятия, которые с одной стороны продемонстрировали, что заимствование позволяет снизить затраты на каталогизацию и повысить качество работы, но с другой стороны применению этой технологии во многих случаях препятствует множество технических барьеров. Библиотекари столкнулись с трудоемким процессом получения записи, много времени тратиться на редактирование готовых записей. БЗ на казахском языке конвертируются с ошибками в специфических казахских буквах, индексация статей идет по УДК, а библиотеки работают по ББК и т.д.

Предстоит большая работа. Нам нужно учиться кооперации, повышать эффективность работы. Наладить систему заимствования записей. Мы надеемся, что при технологической, методической и организационной поддержке НБРК в 2014 году в рамках «Школы каталогизатора» пройдут обучения библиотекарей Казахстана.

Слайд 4.

-Продолжить работу по  оцифровке. Оцифровано – по области 21444 документов в т.ч. по ЦБС -9422  4559 документов привязано к ЭК. Оцифровано - 295 книг. Из них по ЦБС -150. Реестр оцифрованных книг по области на  сайте karlib.kz (кабинет методиста)

-Формирование полнотекстовых баз данных, на основе оцифровки книг, сборников, редких изданий, периодических изданий. ОУНБ им. Н.В. Гоголя "Караганда: люди, события, факты" полнотекстовые базы данных: «Афган 1979-1989»(Карагандинская ЦБС). «Темиртауские хроники» (Темиртауская ЦБС). «Шахтинск: время, события, люди». Архив газеты "Шахтерский Маяк" за 1982 г. (Шахтинская ЦБС). Идет работа по формированию уникальных книги из библиотеки парткабинета политотдела Карлага и книг, подаренных узниками лагерей НКВД (Шахтинская ЦБС).

Всем ЦБС обеспечить доступ к оцифрованным источникам.

Слайд 5.

Обеспечить доступ:

1. К сетевым локальным электронным документам   размещенные на собственных технических средствах библиотеки (сервере) вне зависимости от технологии доступа (локальная сеть или Интернет). (ЭК) Правовые БД. В течение последних шести лет формированию правовых ресурсов способствует приобретение «ЗАҢ», «Параграф» были обновлены на сумму – 1356,9 тыс. тенге. БД «ЗАҢ» в 17 библиотеках области (ОУНБ им.Н.В.Гоголя, ОЮБ им.Ж.Бектурова, спецбиблиотека, Абайская ЦБ, модельная сельская библиотека с. Юбилейное Абайской ЦБС, Бухаржырауская, Жанааркинская, Балхашская, Жезказганская, Карагандинская, Каражалская, Приозерская, Саранская, Сатпаевская (2), Темиртауская, Шахтинская ЦБС). Подробнее

1. На сайтах разместить информацию о правовых ресурсах. Обратить внимание на дальнейшее развитие  информационных услуг:
2. бесплатный доступ к базам данных: «ЗАҢ», ИС «Параграф», к сети Интернет
3. бесплатный доступ к электронному правительству http://egov.kz/
4. бесплатный доступ к «Цифровой библиотеке Комиссии по правам человека при Президенте РК» и т.д.

2. Обеспечить доступ к сетевым удаленным ресурсам.

«Казахстанская национальная электронная библиотека» (www.kazneb.kz);

Все центральные городские и районные библиотеки, имея логины и пароли для обеспечения доступа в ЭГБФ-КазНЭБ читателей своих библиотек, уже на протяжении нескольких лет популяризируют ресурсы КазНЭБ, учитывая также и то, что выполнение копий из фондов НАБРК производится на бесплатной основе. Портал, как точка доступа к е-каталогу, к е-хранилищу и к библиотечным е-услугам (www.kazneb.kz) всегда открыт для пользователей. Анализируя работу библиотек за 2013 год количество пользователей портала КазНЭБ (www.kazneb.kz) в библиотеках области увеличилось на 118 и составило 157. А выполнение различных видов услуг уменьшилось. Просмотры электронных копий в режиме чтения уменьшилось на 507 и составило 2141копий. Скаченных электронных копий уменьшилось на 285 листов и соответственно составляет – 5547. Подробнее

3. Обеспечить доступ к сетевым удаленным электронным документам ограниченного доступа и использования – документ, размещенный на удаленных технических средствах, получаемый библиотекой во временное пользование из внешних источников через информационно-телекоммуникационные сети на условиях соглашений (договоров) с поставщиками информации (производителями или генераторами доступа). ЭБД Доступ к ЛитРес - мобильная библиотека. Одним из стратегических направлений развития библиотек области - формирование фондов электронными лицензионными книгами. Рынок электронных книг развивается. В библиотеках отмечается увеличение числа пользователей, которые их запрашивают.

Ознакомлению с возможностями электронных ресурсов немало способствуют бесплатные тестовые доступы. Библиотеки Шахтинской, Темиртауской, Карагандинской, Балхашской ЦБС получили бесплатный тестовый доступ к каталогу ЛитРес. Были подписаны договора. Информация о тестовом доступе к ресурсам была размещена на их сайтах. В первую очередь библиотекари этих систем сами освоили технологию работы с электронными книгами. Начали формировать свои фонды электронными книгами (более 60 книг). Книги представленные, как в классических форматах txt, rtf, pdf, так и в форматах для iPad, iPhone, Google Android, Windows Phone 7, Windows 8 и ридеро, выдавались удаленным пользователям на номер читательского билета. Многие читатели  читали электронные книги в библиотеках на ПК, ноутбуках, планшетах, но большинство уносили домой на своих мобильных устройствах. Из авторов самыми популярными стали - Стивен Кинг, Олег Рой, Эдвард Радзинский, Владимир Познер, Дина Рубина и др. В Шахтинской ЦБС электронные книги были закачаны на различные гаджеты для чтения: Э.Радзинский «Княжна Тараканова». М.Леви «Уйти, что бы вернуться». Л. Рубальская «Завтра как обычно», классические произведения Гончарова, Чехова, Пушкина, Гиляровского, Гаршина. Отраслевые издания: Павленко «Вязание на спицах». Зайцев «Вязание крючком» и др.

Первые шаги сразу определили ключевые проблемы: Работа с электронными книгами требует изучения и в первую очередь принятия нормативных актов, касающихся вопросов финансирования, доставки, хранения, обработки, устройств для чтения е-книг и т.д. Предстоит обсуждение таких тем как «Модели приобретения е-книг». «Поставщики цифрового контента (E-книг). «Работа с устройствами для чтения электронных книг и форматами» и т.д.

А также обратите внимание на Издательство «Лань» Электронно-библиотечная система Электронная библиотека издательства «Лань» . Предлагает электронные версии книг издательства "Лань", других ведущих издательств учебной литературы и электронные версии периодических изданий по естественным, техническим и гуманитарным наукам. Издательство «Лань» предлагает ознакомиться с принципами работы электронно-библиотечной системы контентом тематических пакетов и техническими возможностями ресурса с помощью тестового доступа. Вы можете получить тестовый доступ к интересующим Вас тематическим пакетам книг и журналам, связавшись с нашим специалистом и предоставив IP-адреса, к которым будет проводиться подключение. Обращайтесь за консультацией в ИБО ОУНБ им. Н.В. Гоголя.

Электронно-библиотечная система ZNANIUM.COM предоставляет зарегистрированным пользователям круглосуточный доступ к электронным изданиям из любой точки мира посредством сети Интернет. Для работы в электронной библиотеке можно использовать ПК и ноутбуки под управлением OS Windows и Linux, а также планшетные компьютеры на iOS и Android. Установки специального программного обеспечения не требуется. Достаточно наличия на устройстве одного из браузеров: Opera, Mozilla Firefox, Chrome или Safari.Приобретая доступ в ЭБС ZNANIUM.COM, Вы получаете доступ в on-line режиме к тысячам наименований монографий, учебников, справочников, научных журналов, диссертаций и научных статей в различных областях знаний. Фонд ЭБС ZNANIUM.COM постоянно пополняется электронными версиями изданий, публикуемых Научно-издательским центром ИНФРА-М, коллекциями книг и журналов других российских издательств, а также произведениями отдельных авторов. Для ознакомления с Электронно-библиотечной системой ZNANIUM.COM рекомендуем воспользоваться бесплатным тестовым доступом на 30 дней. Заявка

Слайд.6 Обеспечить доступ к сетевым удаленным электронным документам открытого (свободного) доступа и использования. Подробнее

Слайд 7. Обеспечить свободный бесплатный доступ к электронным версиям периодических изданий ( пользователи библиотек могут получать на различных информационных порталах в сети Интернет). Пользователи библиотек могут получать на различных информационных порталах в сети Интернет. (Периодика онлайн есть на сайтах Балхашской, Карагандинской, Шахтинской, Темиртауской, Саранской, Осакаравской, Бухаржырауской, Абайской и Актогайской) Обратите внимание на периодику онлайн на государственном языке. Приводим несколько примеров

Газеты и журналы. СМИ. Каталог. Казах.ру- казахстанские сайты. 

• База СМИ
• Каталог СМИ
• Тестовый доступ к базе СМИ
• Ключевая услуга компании - on-line доступ к базе СМИ Public.Ru.
  Сегодня база данных материалов СМИ Public.Ru – это:
• более 88 млн. статей русскоязычных СМИ;
• более 10 000 СМИ: газет, журналов, информационных агентств, интернет-изданий, телеканалов и радиостанций;
• СМИ всех регионов России и стран СНГ, а также более 10 зарубежных государств;
• более 70 тыс. новых документов ежедневно;
• 100% соответствие электронных версий вышедшим номерам печатных изданий центральных газет и журналов;
• графические изображения публикаций, фотографии, диаграммы и другие визуальные материалы печатных СМИ (по запросу);
• доступ к свежим материалам центральных СМИ к 9 часам утра;
• архивные материалы российских СМИ с 1990 года.
• В базе СМИ Public.Ru представлены все значимые общественно-политические, политические, деловые и общеэкономические центральные СМИ, основные отрасли и тематические ниши российского медиапространства. Подробнее со списком изданий в базе Public.Ru можно познакомиться в Каталоге СМИ.  Эффективный поиск в обширной базе данных материалов СМИ Public.Ru организован с помощью информационно-аналитической системы. Пользователи Public.Ru могут самостоятельно искать публикации, эффективно подготавливать обзоры прессы, оперативно проводить медиастатистический анализ данных с отчетами в виде графиков и таблиц за любой заданный период. На сайте представлен  ограниченный режим доступа (без регистрации) к материалам СМИ текущего года, включая последние сутки. ОТКРЫТЫЙ ДОСТУП позволяет отслеживать появление новых материалов в СМИ, но к просмотру доступны только библиографические описания статей.

Научная электронная библиотека eLIBRARY.RU - это крупнейший российский информационный портал в области науки, технологии, медицины и образования, содержащий рефераты и полные тексты более 12 млн научных статей и публикаций. На платформе eLIBRARY.RU доступны электронные версии более 1400 российских научно-технических журналов, в том числе более 500 журналов в открытом доступе. Обратите Ваше внимание, что на платформе eLIBRARY.RU размещены российские научные журналы, которые имеют открытые для всех полнотекстовые выпуски. Для просмотра полных текстов необходимо самостоятельно зарегистрироваться на сайте elibrary.ru.

Журнальный зал - некоммерческий литературный Интернет-проект представляющий деятельность русских толстых литературно-художественных и гуманитарных журналов, выходящих в России и за рубежом. В проекте представлены «толстые» литературно-художественные и гуманитарные журналы с архивами электронных текстов различной хронологической глубины. Например, «Иностранная литература» — архив номеров с 1992 года; «Новый мир» — с 1993 г.; «Октябрь», «Знамя», «Дружба народов», «Вопросы литературы», «Новое литературное обозрение» — с 1996 г. На сайте пользователи также имеют возможность просмотра произведений конкретного автора, опубликованных в других журналах

Слайд 9. Систематизация Интернет-ресурсов также способствует формированию электронных книг, в т.ч. бесплатных и т.д. Речь идет о создание структурированных списков ресурсов Интернет. Для структурирования нужны специфические знания, которых, к сожалению пока нет. В этом направлении сделаны первые шаги.

Обратите внимание на Казахстанские ресурсы –Интернет, особенно на государственном языке. Изучайте и представляйте их на своих сайтах.

http://www.elim.kz/  Шежире. Генеалогия казахов.

http://www.eurasica.ru/ Этот сайт посвящен истории Евразии, огромного региона, в котором проживают множество народов, различных по языку, цвету кожи или культуре. Но эти народы роднит общая судьба, которая через череду войн, нашествий, культурных контактов и мирных союзов, предопределила их прошлое и настоящее.

"Мәдени Мұра" - Культурное наследие Казахстана http://www.madenimura.kz/  Об условиях получения электронных копий книг, изданных в рамках программы «Культурное наследие», вы можете узнать, обратившись по электронной почте: Этот адрес электронной почты защищен от спам-ботов. У вас должен быть включен JavaScript для просмотра.

Открытая  библиотека   Казахстана ikitap.kz, где на сегодняшний день  собрано свыше 4 тыс. произведений казахстанских и мировых авторов.

 Литературный портал – это уникальный Интернет-ресурс произведений казахстанских  и зарубежных авторов, как прошлых столетий, так и современности, доступных на казахском, русском, английском и турецком языках. Для удобства чтения Портал имеет собственный ридер, систему для чтения электронных книг в форматах pdf и epub.

 Е - портал "История Казахстана"

• История Казахстана
• Народ в потоке истории
• Экспертный взгляд
• Историческое образование
• Организации образования и науки
• Интерактив
• Первый Президент
• Электронный архив
• Персоналии
• Электронный журнал "e-history.kz"
• Публикации
• Мультимедиа

http://kz-en.ru/ Здесь Вы найдете множество материалов для изучения казахского - государственного языка Республики Казахстан и английского - языка международного общения. Независимо от национальности и страны проживания сайт интересен всем, кто хочет изучить эти языки, используя только лучшие методики, признанные во всем мире.Кроме того здесь представлено много материалов на казахском языке, которые были собраны со всего интернета: пословицы, поздравления, стихи, загадки, сказки, мультфильмы и не только. Постоянно идет пополнение. Все можно скачать бесплатно

• Казахский язык
• Учебники, самоучители
• Словари, переводчики
• Аудиоуроки
• Обучающие программы
• Обучающие мультфильмы
• Обучающие игры
• Казахские пословицы
• Сказки на казахском
• Аудиосказки на казахском
• Стихи на казахском
• Поздравления
• Загадки на казахском
• Книги на казахском
• Детские песни на казахском

Проблема.

К сожалению, у нас нет пока регламентирующих документов, позволяющих упорядочить работу с электронными документами:

• Инструкции об учете библиотечных фондов 
• Инструкции об учете электронных документов.

3. Активное внедрение и использование новых информационных технологий.

На сегодняшний день модернизационные процессы, происходящие в библиотеках области, можно проиллюстрировать статистикой: в области 332 библиотеки. Компьютерный парк увеличился на 69, и составил - 1014, 91.6% библиотек области компьютеризированы. Количество библиотек, имеющих компьютеры – 304. в т.ч. в сельских – 307 (без районных). За год было приобретено – 151. Списано - 85. Не компьютеризированы - 28(8,4%) библиотек (Каркаралинская - 20, Жанааркинская - 7, Шетская -1). Несмотря на то, что в области компьютерный парк увеличивается, тем не менее, 30% устарели и требуют списания. За последние два года было списано -186. Проблемы компьютеризации по-прежнему остаются актуальными. Развитие компьютерных технологий предполагает постоянное обновление компьютерного парка и на это в 2013 году, было выделено - 23196,8, что на 11682,2 больше чем в 2012 году. Сегодня внимание акцентируется на изучение и приобретение разнообразных моделей портативных компьютеров: планшеты, ноутбуки, нетбуки а также мобильные устройства для чтения книг- book- ридеры и т.д. Для развития электронной информации в библиотеках были приобретены - 12 планшетов (из них Жанааркинская – 2 (планшеты iPad) и 10 с небольшим разрешением и памятью, (Бухаржырауская - 2, Шетская - 5, Шахтинская - 3), мобильные устройства для чтения книг – букридеры - 2 в Шахтинской ЦБС). Подробнее

Модернизация локальной сети в ЦБС. (корпоративная сеть  только в Шахтинской ЦБС)

Сервера (11) Почему сервера не работают?.

Обеспечение точки доступа к Интернет-ресурсам библиотек по технологии WI FI. ( есть точка доступа к WI FI пока в Шахтинской ЦБС и в ближайшее время будет организовано в Темиртауской ЦБС).

Развитие Интернет-ресурсов. В 2013 году доступ к Интернет увеличился на 11 и составил 198 (60%) в т.ч. на селе увеличился на 11 и составил 112. По технологии WLL CDMA-450 - 22, ASTEL -5, коммутированный - 27, по технологии ADSL - 144. Сумма, израсходованная на Интернет, увеличилась на 31442 и составила 19442,2 тенге.Количество пользователей увеличилось на 31378 и составило – 78999. Подробнее

Развитие web-сайтов в библиотеках области. В области 22 сайта из них 5 областных, 7-городских ЦБС, 8-районных и 2 ДЮБ. В 14 ЦБС сайты имеют зарегистрированные доменные имена и размещены в системе платного хостинга. Сайт Саранской ЦБС на бесплатном хостинге UСoz.ru. Веб-сайт библиотеки должен обладать полным набором навигационных инструментов, чтобы пользователь мог легко найти нужную информацию. Развитие виртуальных сервисов (виртуальная справка, электронная доставка документов и т.д) (в 2013 году был семинар). Разделы «Ресурсы» и «Услуги» систематизировать. Подробнее

Проблема автоматизация библиотечных процессов.

Для этого нужны новые концептуальные решения на пути дальнейшего развития библиотечной автоматизации. В первую очередь - государственная поддержка -  «Программа модернизации библиотечной системы Казахстана» на 2014-2018 гг.

4.Расширение информационного пространства для пользователей различных категорий групп с использованием традиционных и нетрадиционных методов

Обратите вниманиенаработу в социальных сетях и т.д. Библиотеки области сделали первые шаги в использовании возможностей социальных сетей, для своего позиционирования. Более 30 библиотек в сетевых ресурсах: 10 библиотек в социальных сетях: «Facebook», 10 библиотек в Mail.ru,  4 – в Одноклассниках, 12 - "ВКонтакте"  и т.д.

В этом направление активно работает Шахтинская ЦБС. Все структурные подразделения ЦБС создали свой профиль в сети: Одноклассники, Mail.ru, Facebook. Библиотеки Шахтинской ЦБС подружились и общаются с 3794 пользователями. Читайте опыт работы Шахтинской ЦБС.

5. Кадры. Вопросы кадрового потенциала библиотек являются на данный момент одним из самых важных и актуальных. Количество библиотечных сотрудников в области в 2013 году составило 987 человек. Незначительно выросло количество библиотекарей с высшим библиотечным образованием (+8) и составило – 212 (21,5%).

Среди специалистов в библиотеках определённое место занимают работники с высшим непрофильным образованием. Присутствует тенденция увеличения процента библиотекарей, имеющих не библиотечное образование на 4,6 %. В 2013 году от общего количества библиотечных работников они составили – 258 (26,1%), а от библиотечных работников с высшим образованием – (21,5%). Среди специалистов с высшим небиблиотечным образованием трудятся специалисты с педагогическим, экономическим, сельскохозяйственным, техническим образованием. Очевидно, что и в ближайшем будущем данная ситуация меняться не будет, пополнение библиотек новыми кадрами будет идти засечет выпускников гуманитарных вузов.

Количество библиотечных работников со среднеспециальным образованием остались без изменения – 355 (36,0%). Сменяемость и текучесть кадров самая большая проблема, сложившаяся в библиотеках области. В 2013 году уволено -116 человек.

Наблюдается увеличение состава работников со стажем работы в пределах от 1 до 5 лет - на 29 и соответственно -343, в среднем от общего числа библиотекарей 34,7%.

Несмотря на многочисленное проведение семинаров, тренингов, тестов, профессиональный уровень 30% библиотекарей и особенно сельских желает быть лучше. Это, прежде всего, отсутствие базовых знаний на уровне школьной программы, основ библиотечной деятельности, операционных компьютерных систем, знакомства с различными форматами, программами, слабая речевая культура, незнание алгоритмов работы, существует социально-психологическая проблема: незнание традиций библиотек, корпоративной культуры. Не все библиотекари уделяют должного внимания самообразованию. Таким образом, существует острая проблема кадров. В первую очередь это нехватка профессионалов.

К сожалению, мы вынуждены констатировать снижение интереса к профессии библиотекаря. На данном этапе конкурентоспособность библиотеки на рынке труда крайне низка, профессия библиотекаря входит в разряд непрестижных. Заработная плата библиотечных работников одна из самых низких в отрасли культуры. У недавних выпускников нет никакой мотивации, чтобы получить профессию библиотекаря. Отсюда большая проблема стабильности библиотечных коллективов и пополнения штатов библиотек профессионалами.

Постоянное усложнение профессиональной ситуации требует непрерывного образования библиотекарей, поэтому повышение квалификации библиотечных кадров не только остается, но все в большей степени становится приоритетом в деятельности библиотек - методических центров. В первую очередь обратить особое внимание на тех, кто только пришел работать в библиотеку.  Нужны методические рекомендации «Начинающему библиотекарю»

С каждым годом появляются новые формы обслуживания читателей, которые  требуют одновременного повышения квалификации библиотекарей в области электронных ресурсов . Библиотекарям необходимо ориентироваться в окружающей информационно-коммуникационной среде. Изучать интернет-ресурсы, виртуальные сервисы,  мобильные устройства как способ коммуникации со своими пользователями (планшеты iPad, iPhone с операционными системами IOS и Android, плееры, карманные ПК, букридеры, ноутбуки, нетбуки ). Форматы для чтения электронных книги т.д.

Освоение инновационных процессов требует изменения мышления библиотечных работников и своевременного принятия управленческих решений руководителями библиотек.