Карагандинская ОУНБ

27 февраля 2018 года в областной универсальной научной библиотеке им.Н. Гоголя состоялась встреча "Алты ауызға сыйғыздым, екі дүние бағасын...", на которой прошла презентация книги "Аманат".

В ней собраны сочинения авторов, писавших в ХIХ-ХХ веках арабской вязью. Это Қажыбай Мәндібайұлы, Қалижан (Мұхаммедқали) Жандығұлұлы, Қоқым (Біләл) Алшымбекұлы, Нұржан Шоңұлы, Дүйсенбай Маңайұлы. В книге напечатаны их стихи, письма, размышления. Редактировал издание карагандинский поэт Серик Сагынтай. Материалы, собранные в книге, могут быть интересны не только литературоведам и современным писателям, но и краеведам, историкам и студентам.

2 марта 2018 года, в рамках клуба "Өлкетану",  прошел творческий вечер поэта, члена Союза писателей Казахстана Багдата Мубарака "Ай көрдім, Шолпан көрдім, Айман көрдім...".

В нем приняли участие акыны С. Аксункарулы, С. Сагынтай, К. Аскар, представители профессорско-преподавательского состава КарГУ им. Е. Букетова Койлыбай Асан и Жансая Жарылгапов, молодые поэты - участники поэтического клуба "Жыр-Жауһар".

На вечере состоялась презентация сборника стихов "Алтынкүрек".

27 апреля 2018  в ОУНБ им. Н.В. Гоголя прошел вечер памяти журналиста, публициста, переводчика Марала Хасена и презентация второй книги из серии "Нобель сыйлығының лауреаттары: II кітап  - Светлана Алексиевич, Элис Манро". Марал Хасен активно занимался переводами произведений лауреатов Нобелевской премии по литературе и считал книгу "Нобель сыйлығының лауреаттары" своим главным трудом. В ней собраны переводы произведений 14 писателей.

Первая часть "Нобель сыйлығының лауреаттары" вышла в 2015 году. Во вторую часть вошли  три произведения. А именно: Светланы Алексиевич "У войны не женское лицо", "Цинковые мальчики" и Элис Манро "Танец блаженных теней". Работать над завершением книги пришлось вдове писателя Рымбале Смаиловой.

 В мероприятии Тарлан ашқан талант приняли участие члены Союза писателей Казахстана ақыны А. Бокен, С. Жанысбай, С. Бексейыт, журналист С. Батырхан, заместитель акима поселка Акадыр  К. Бекхожин, директор Карагандинского областного государственного архива Ж. Турсынова, редактор районной газеты "Жаңаарқа" С. Ералина,  родственники и друзья М.Хасена.

18 октября 2018 года в областной научно-универсальной библиотеке имени Гоголя был проведен семинар-тренинг "Таныс бол және пайдалан".

В нем приняли участие заведующая отделом "Ресурсный языковой центр" при управлении по развитию языков Карагандинской области Ж. Р. Жаканова, методист отдела обучения и методической работы по переходу на латинскую графику Д. Смыкова, младший научный сотрудник Карагандинского областного историко-краеведческого музея Д. А. Сакимбай.

Ж. Р. Жаканова  рассказала об основных аспектах перехода на латиницу и ознакомила с утвержденным новым алфавитом. Научный сотрудник Д.А. Сакимбай провел краткий обзор истории использования написания казахского языка на латинской графике в прошлом веке. Был проведен тренинг "Пишем латиницей". В ходе тренинга были разъяснены правильность чтения знаков и выявлены трудности при их написании.